润色服务器英文提示与帮助信息

vicky

内容：

   修改服务器英文提示与帮助信息，让（潜在的）国际友人更容易看懂



建议/意见的详情：
    如下修改

1. 正版用户可使用 /OL <邮箱> <密码> 重置密码。
   
2. Users with legit minecraft account can use /OL <email> <password> to reset password.
   
3. 
   
4. 购买优先 -> Priority Queue
   
5. 
   
6. ==========[Help]==========
   
7. Available commands:
   
8. /kill - Commit suicide (Alias: /514)
   
9. /tell <Player> <Message> - Private chat (Aliases: /msg, /w, /s)
   
10. /chat <Player> - Block/Unblock player (Click player name in chat window for fast toggle.)
    
11. /ot <Player> - Query online time (Offline users can be queried as well.)
    
12. Note: Drop on death and bedspawn are enabled.

复制代码

这样建议的理由：
    原来的机翻痕迹太明显。润色了一下，这样国际友人更容易看懂

admin

正版用户可使用……的翻译太长了 简化一下回复给我！

vicky

admin 发表于 2021-4-15 22:54
正版用户可使用……的翻译太长了 简化一下回复给我！

Legit users can use /OL <email> <password> to reset password.

国外盗版社区讨论“正版”一般用 legit 这个词